University Trip: Hunan
Kota lama: Fenghuang |
第一次听到我们都要去湖南,我心跳加快了。之所以感到很期待,是因为我们将要游览的是中国最特别、最漂亮的地方之一。虽然还没去过那里,但是朋友们以前已经去过,我等不及了。11月20日我们16马来班、17马来班的同学和老师们一块儿去湖南。不像其他学生,我和戴娜一起住在16号楼。由于担心不能按时起床,所以我们设置了早上两点的闹钟。到机场后,我们所有的事情都办得很顺利,没有发生什么大的问题。当我们在云层之上时,窗外的太阳升起的景色对我来说真的很诱人。我的眼睛慢慢闭上,我已经在梦境里了。大概九点钟左右我们都到了铜仁凤凰机场了。
湘西凤凰古城让我想起了云南丽江的风景。他们的相同点很多,古老的建筑,让我感觉自己像是在远古时代行走;独特的建筑,让我思索以前的人怎么能够有这样特别的创意;整洁的市容,说明这个地方的人们素质高,保持干净的环境。这里没那么多游客,也许是因为还没到假期的原因。我一边走,一边看左右两侧的商店,老奶奶为了卖帽子、毛衣等在忙着针织。她们的头上戴着表明她们是少数民族的帽子,很独特!此外, 引起我注意的事情是老奶奶和老爷爷用小竹椅把他们的孙子背在他们的背上。导游说我们可以自由活动,拍拍照片,看看风景。没想到,凤凰古城的夜景十分美丽。一座楼接着另一座楼,灯陆续亮了起来。眼见为实,实景比照片更美。沿沱江店的卖家吆喝,吸引我们买他们卖的东西。我们大概晚上十点钟在江岸集合,然后回到酒店休息。
Katanya tempat berlakon Avatar dulu |
Yang ini pula katanya; gunung di belakang itu sama macam keempat-empat tokoh di duit kertas itu |
从凤凰古城到张家界开车五个半小时就到了。那天早上下了小雨,我感觉很怕会下大雨。如果下大雨,温度会降低,天气会变冷。不过我们很幸运,因为雨停了,太阳出来了,阳光普照。我们跟导游坐景区大巴到了张家界。下车后一眼就看到了世界第一高的电梯。有的同学恐高,所以感到很害怕。我不恐高,我感到很兴奋。其实,坐那个电梯没那么可怕,还可以吧。 张家界的景区好大。听说阿凡达电影在哈利路亚山拍摄。我们尽情地游览,看看茂密的森林、呼吸新鲜的空气、欣赏自然的风景。叶子顺着风的方向舞动仿佛是一个自然的表演,真让我感到很舒服。那时我觉得一切烦恼似乎都从我脑海中消失了。
这次语言实践让我很感慨,其实我们有许多事情值得感激。在这个世界上,没有一样东西是永恒的。大自然给了我们很多宝贵的礼物。这样一来,我们必须心存感激。为何还是说生活中没有意义呢?为何总觉得我们的生活不够精彩呢?其实,我们祈祷的每一件事都不一定是我们现在能做的。因此,感谢我们现在的生活,活在当下、知足常乐,会使我们更快乐、幸福。
Hi! I am Cheng Ching Yee from Universiti Malaysia Pahang. Currently I am doing my PhD in Wuhan, China. I would like to know more about the Chinese Studies Programme at BFSU. My wechat ID: cheng_chingyee, qq email: yee1125@qq.com. I sincerely hope that we can connect and talk more about Chinese Language. Hope to hear from you.
ReplyDeleteBest regards, Cheng.